technical failure
英 [ˈteknɪkl ˈfeɪljə(r)]
美 [ˈteknɪkl ˈfeɪljər]
技术失效（故障）
双语例句
- On the other hand, some technical infractions& such as failure to comply with continuing-education requirements on time are more common and may be permissible.
另一方面，一些未能及时遵守继续教育要求等技术性违规比较常见，也是可以容忍的。 - Providing technical support to customer, analysis failure product returned from customer field.
提供技术支持给客户应用端，分析客户端失效产品。 - Natural monopoly, or the overlapping concepts of "practical" and "technical" monopoly, involves a failure of competition as a restraint on producers.
垄断，或者“实际垄断”和“技术垄断”相重叠的概念，意味着“非竞争”。 - In many cases, the problems appear to have been caused not by a lack of scientific or technical information, but by a failure to put information to use.
在许多案例中，这些问题表现出不是由于对科学技术上的知识缺乏，而是由于使用信息的不正确。 - Data on overall survival, prognostic factors, technical failure, complications and days of hospitalization after decompression were examined.
评估减压后患者的总体生存情况，预后因素，技术失败情况，并发症发生情况以及住院时间。 - Reoperations due to technical failure were recorded for six months postoperatively.
术后6个月内对由于技术失败而进行的再次手术进行记录。 - It attempted the emergency landing after reporting a technical failure to the control tower without specifying it.
它向指挥塔报告技术故障，但没讲明，之后试图紧急迫降。 - Results: All stents were successfully placed, without technical failure.
结果：全部病例均获成功，没有技术上失败。 - But because the first test was considered a technical failure – the small size of the blast suggested the weapon had not fully detonated – it was likely that North Korea would want to try to iron out the problems then eventually test again, analysts said.
但分析人士表示，由于第一次核试验被认为在技术上是失败的（爆炸规模较小，表明核弹未能完全引爆），因此朝鲜可能希望先试图解决相关问题，然后最终再进行试验。 - But even the best-prepared IT department cannot guard against every possible technical failure and businesses will face problems that neither stem from, nor can be solved, by it.
但即便是事先准备最充分的信息技术部门，也无法防卫每个可能的技术故障企业将要面对的问题，既非源自信息技术，也无法用信息技术来解决。 - The geometry and material characteristics of the anchorage and coupler components are in accordance with the appropriate European Technical Approval and that their premature failure is precluded.
锚固和连接器部件的几何和材料特性符合相应欧洲技术认可中的规定，且以消除前期破坏的情况。 - It had suffered a simple technical failure and was not shot down, according to the Americans, who sent a Marine Corps team by helicopter from a ship in the Mediterranean to rescue the crew.
据美军的海军陆战队透露，该战机是由于技术故障而不是遭火力攻击后坠毁.他们是乘坐直升机从停在地中海的战舰上过来的搜救队伍。 - We had hoped to do much better than this in performance terms and also I suffered our first technical failure of the season.
我们原本预期可以表现的很好但是我遭到了本赛季的第一次技术故障。 - Results There was a significant decrease in the technical failure rate of dialysis catheters placement and PD-related complication after the improvement.
结果改进后的手术患者透析导管机械故障率和相关并发症的发生率明显降低。 - Against frequent production failure on aging coke oven, various kinds of technical data during failure are traced and measured, by means of overall analysis, main factors in aging coke oven production have been found.
针对老龄焦炉多发的生产故障，跟踪测试发生事故时的各类技术参数，运用统筹分析法，找出影响老焦炉生产的主要因素。 - The paper introduces the characteristics of the forging production line, describes the economical and technical possibilities of the failure remote diagnosis and sets forth its value scope, development trend and the diagnosis system structural framework as well as the application sense.
介绍了锻造生产线的生产特点，叙述了远程故障诊断的经济和技术的可能性，阐述了其应用的价值范围和发展趋势及其诊断系统的结构框架和应用的意义。 - The basic framework and concepts of the sys-tem are discussed from the theoretical, technical and methodological subsystems on failure analysis diagnosis, fail-ure prediction, and failure prevention.
对失效分析诊断、失效预测和失效预防的理论、技术和方法等三个子体系进行归纳、分析、整理，阐述失效学体系的初步构成和基本内涵。 - This paper elucidates the usual technical means of the failure analysis of the electronic component and the failure phenomenon, failure mode and failure mechanism of failure electronic component.
简述了电子元器件失效分析的常用技术手段和失效元器件的失效现象、失效模式、失效机理。 - The allotransplanted skin on the back of 12 mice survived in 11 and died in one mouse because of technical failure.
12只小鼠的背部皮肤移植有1只出现技术失败，其余未出现排斥反应。 - Based on the brief description of the failure types of domestic MIS construction and the analysis of causes which lead to the failures, some technical and non-technical approaches avoiding MIS construction failure are put forword in the paper.
在概述国内MIS建设失败的类型，分析导致MIS失败的原因基础上，提出了若干避免MIS建设失败的技术性和非技术性途径。 - This paper summarizes the technical survey of the failure diagnosis of the sucker rod pumping well in the oil field.
概述了目前我国油田有杆泵采油井系统故障诊断技术； - A Technical Analysis of Failure Causes of the Lower Plate of the Upper Bearing
上轴承下盘失效原因技术分析 - Conclusion The improved insertion of PD catheters can reduce the incidence of the technical failure rate and PD-related complications and in turn improve the dialysis quality.
结论改进的腹膜透析导管植入手术能减少透析导管机械故障率和相关并发症的发生率，从而提高腹膜透析治疗质量。 - The technical failure lies in ignoring the surge slot capacitor parallel connection with low value water cooling electric resistance, and induce abnormal power diffluence wasting.
技术上曾经的失误在于，因疏忽导致了不合理的振荡槽路电容等价并联低值冷却水路水电阻，形成异常功率分流附加损耗问题。 - Method Selection of operative incision, insertion site for catheters and disposal of cuff were improved. Then the technical failure rate of dialysis catheters placement and PD-related complications before and after the improvement were compared.
方法山东省青岛市立医院对传统腹膜透析导管植入方法在手术切口选择、透析导管植入点选择以及内cuff处理等方面进行改进，比较改进前后两种手术方法透析导管机械故障率和相关并发症发生率。 - The results above will provide a theoretical basis and technical support for erosion failure prediction of REAC system.
为REAC系统的冲蚀预测及安全评估提供了理论依据和技术支持。 - It is because of some technical innovation market failure exists, the Government must intervene in a field.
正是由于在技术创新的某些存在市场失灵，所以政府在一领域必须进行干预。 - To ensure the safe operation of the oil port, mechanisms for dealing with the breakdown of equipment have to be established, which are used to diagnose infancy failure and provided technical advice for sudden failure of equipments.
为保证油港安全运行，有必要建立设备故障处理机制，排查设备早期故障，为设备突发故障提供维修依据。